最新消息

主办机构：律政司

支持机构：

知识产权署、香港贸易发展局、香港总商会、新界扶轮社、香港家庭福利会及金融纠纷调解中心等。

 

 

I. “调解为先”承诺书

何谓“调解为先”承诺书？

- 调解让争议各方以友好和有建设性的方式解决争议，透过不偏不倚的调解员协助，缔造双方接纳的解决方案，同时能控制风险、费用和需投放的时间。

- “调解为先”承诺书签署人承诺在采用其他争议解决方法(包括在法庭进行诉讼)前先尝试调解。

- 360间公司及机构已经签署“调解为先”承诺书。请浏览以下网页参阅已签署者名单︰http://www.doj.gov.hk/mediatefirst/chi/pdf/pledgeSigneec.pdf

 

诚邀签署“调解为先”承诺书

- 假如阁下仍未签署“调解为先”承诺书，现诚邀阁下签署承诺书， 并请填妥及将已签妥的承诺书以电邮(mediation@doj.gov.hk)或传真(3918 4523 )交回律政司调解小组。

 

II. 2017年“调解为先”承诺书活动

何谓2017年“调解为先”承诺书活动？

- 2017年“调解为先”承诺书活动为参予者提供机会，借此进一步认识调解如何有助有效地解决各类争议，并且分享经验。

- 活动包括调解研讨会及模拟调解示范和“调解为先”承诺书招待会。

 

调解研讨会

- 模拟调解示范，以展示促进式和评估式调解的运作。接着有两场同时进行的专题研讨会环节，讨论调解如何适用于商业和社区层面的争议。

- 研讨会重点探讨的课题包括：知识产权争议、跨境争议、物业管理争议、消费争议、朋辈和家事调解。

- 研讨会的讲者包括：高等法院司法常务官龙剑云法官、陈炳焕律师,SBS, MBE, JP、陈家殷大律师JP、赵敏华女士、姚定国教授、邝志强律师JP、林子絪律师、罗伟雄先生、梁海明教授、萧咏仪律师JP、谭允芝资深大律师、陶荣教授、胡子祥工程师、杨洪钧律师及叶润云女士等。

 

“调解为先”承诺书招待会

招待会在研讨会结束后举行，重点节目如下：

- “调解为先”承诺书徽号及星徽的启用和设计得奖者颁奖典礼

- 公布获取星徽的准则

- “调解为先”承诺书签署典礼

招待会由律政司司长袁国强资深大律师与高等法院上诉法庭副庭长林文瀚法官主礼。

 

谁应出席2017年“调解为先”承诺书活动？

- 跨国企业和中小型企业，知识产权、创新科技、创意产业、电讯、物业管理和教育业界，以及其他非政府机构，其负责处理争议的管理层代表，请把握此次机会交流和分享使用调解的经验。

 

 

日期︰2017年6月13日（星期四）

时间︰下午3时至晚上8时

地点︰香港会议展览中心

语言︰广东话

登记︰请即到 http://www.doj.gov.hk/mediatefirst/2017Registration.html 登记

查询︰请联络吴若诗女士(电话号码：3918 4343)或蒋晓风先生(电话号码：3918 4430)， 也可电邮至 mediation@doj.gov.hk